返回

未来通讯

首页
关灯
护眼
字体:
第十六章 外语通(中)
御宅书屋备用网站
   存书签 书架管理 返回目录
    “bonjour!”

    “bonjour,,beautepsaujourd'hui。”

    随着两句法语的早上问好在这里对话,而其中一个是一个十六七岁的小女孩的声音,还有一个是大概二十多岁青年女人的声音。而他们正在对话。如果不知道的,还以为是一个两个人面对面的在说话,而这其实是一个女孩正在和电脑对话。林婷婷正在拿着麦克风和电脑对话,如果是一般人那根本不敢想象,电脑居然能够知道你在说什么,并且能够做出准确的回复。

    “林婷婷同学,怎么样了?”商振武问道。

    林婷婷马上况下,那也都肯定是不行的。”

    “有些傻子说什么外国人从小会多门外语,可是那不过是有机会锻炼罢了。虽然不愿意承认,可是却必须要说的,欧洲的人流比我们密集很多,多个国家交流的程度很大。每一个国家都有别的欧洲国家的人,所以他们才能够经常有锻炼口语的机会。而我国哪里有多少外国人到来?而有人说越南会多种语言,甚至会说汉语。可是实际上如果不是我国游客经常去,他们怎么可能有机会锻炼汉语?”

    “不管是哪个国家都是一样的,如果没有机会锻炼,那不可能学会什么外语口语的。虽然也许有一部分天才可以,可是你不能指望人人都是天才,天才学霸只是存在于传说当中。”

    商振武作为一个对外汉语专业的学生,他清楚学习外语口语是要由环境的,如果没有合适的环境,那也都什么用处都没有。他学习的对外汉语,从字面上的意思来理解也就是教导外国人汉语,而他学校有好几个外教,这才是他能学好口语的原因。可是别的大学却根本没有这个条件,甚至在他那个师范大学别的专业,也都没有这个条件。指望在没有条件的情况下锻炼口语,那根本也就是鬼扯。按照商振武的理解,哪怕一个没有文化的人被丢到了外国,不用多久他也都会听得懂外语了,虽然不会说,可是听得懂不成问题。这个也就是环境的缘故,如果没有这个环境不是强人所难吗?

    “商老师,这个外语通能够给我带回家安装吗?”林婷婷问道。

    商振武回答:“可以,你可以把安装包拷贝回去,然后回到家安装好了。这个外语通也都不是什么特别的东西,你以后可以用来锻炼口语。这样你的口语可以突飞猛进了,甚至这个还可以作为翻译软件。只要能够在电脑身边,都可以帮你进行一定程度的翻译。”

    林婷婷马上况下,如果没有裁撤掉功能,那她甚至能够拥有完善的人工智能了。

    “商老师,那我能不能够推荐去给别的人?我也有一些朋友,她们也许也都非常需要这个东西,我能不能给推荐给别的人呢?”林婷婷问道。

    商振武点头说:“可以!”

    “商老师,你可以去申请专利啊!这个可是一个划时代的东西,如果能够使用了这个软件,那学习口语不再是问题了。我想,很多人都会愿意来学习的,尤其是那些涉及外事方面的工作。我想很多政府里面的外事人员,或者是对外商贸的人也都愿意学习的。虽然这个东西损耗电脑,可是对于那些外事部门或者是对外商贸的公司,这个并不重要。反而他们需要的是大量会外语的人,外语口语熟练的人,那可是真的在哪也都不愁工作啊!”林婷婷说道。、

    商振武听了之后,不由得有些心动,因为如果能够推广出去,那一定可以获得很多利润的。那些有志向于从事对外行业,尤其是政府外事部门,或者是对外贸易更是稀缺这种懂得外语口语的人才。至于那些口语熟练的,那更是去哪里也都不愁找不到工作。会外语和口语熟练,那个可是两回事。很多人以为学校里面的英语老师很厉害,会很多英语。可是作为商振武这个学习语言教育的人,那只能够“哼哼”了。有些学校里面的外语老师看起来好像是挺厉害的,可是他们却只是会那几句而已,只是会那些日常要教材里面的那几句。那些外语老师其实都是有经验的,完全是按照一个流水线的模式来教导,他们不需要会多少别的外语,只是需要会那教材流程里面的那些也就行了。

    所以其实有不少外语老师都只是会教材要教导的那几句,而如果让他们真正的全部和外国人进行口语交流,也许用不了十分钟他们都得露馅。

    而那些能够熟练外语交流的,那绝对是稀缺性人才,去哪里都不愁的。甚至听说现在对于那些会擅长口语交流的,尤其是那些小语种交流的,那连政府部门都找不全,而商业更是缺乏了。甚至很多都听说某些政府外事部门的翻译人员也都出来接私活,虽然政府部门也都想要禁止,可是市场需求就是那么大,你根本禁止不了。何况你真的把他开除了,那政府部门也都损失一个人才,代价不小的,到时候去哪找一个也是问题。所以有些时候,只能够睁一只眼闭一只眼了,只要人家不耽误政府的工作,那也都无所谓了。

    所以熟练的口语,那可是需求量非常巨大。那些如果真的想要学习口语的,那他们不会吝啬一台高配置的电脑的。一台高配置的电脑多少钱?最多也就不会过一万,而如果能用一年,那一年学习口语的花费也都不算太高,比起请一个人专业翻译好多了。毕竟如果连学习的投资都不肯,那你如何能够真正的希望找到一个好工作。

    从小在学校学习只是给你一个基础,真正考验你的是在工作中能否自己上进了。所以只要有志于从事哪个对外行业的人,那绝对不会吝啬这个投资到。甚至很多老板和政府部门也都愿意倒贴报销给你学习,也就是这个道理了。任何时代,都是人才难得啊!

    “商老师,我拷贝完成了,那我现在马上发送给我的那些朋友了!”林婷婷说道。

    “好的,拿去发送好了!”商振武回答。

    </p>
上一章 目录 下一章